去日本前先装好翻译和地图应用
你会面对看不懂的文字标志和菜单,所以希望手机先准备好。
一个人在日本吃饭很容易,也很普遍。挑一个吧台座位,点一份定食,慢慢吃就好。这篇指南说明吧台、售票机和定食怎么运作,让你的第一顿单人晚餐轻松自在。
正常。许多日本餐厅就是为一个人设计的,有面向厨房的吧台座位,也有给单人的小桌。店员不会觉得单独的客人有什么特别。
如果觉得不好意思,可以先从简单的面店或饭店的吧台开始。你坐下、点餐、吃饭,没有人期待你聊天。
有些小餐厅在门口附近放了售票机。步骤很简单。
很多机器有照片,有些还有英文。看不懂按钮的话,可以用翻译应用拍下来,或者选最大的那张照片,那通常是标准套餐。
定食(teishoku)是一个托盘里有饭、汤和主菜。你不必另外挑配菜,所以单人用餐的人很喜欢。
找橱窗里的塑料食物模型,或菜单上的照片。指着你要的那一个,店员就会明白。
保持轻松就好。
更多内容请看初次到日本常犯的礼仪错误。
出发前告诉我们,我们会准备日文卡片。点餐前请先问店员有什么食材,因为高汤和酱汁可能藏着猪肉或酒精。请看过敏与饮食卡和穆斯林友善用餐规划。
吧台式的面店不需要。热门餐厅或套餐式的品尝菜单,则要提早订。我们的餐厅预约指南说明什么时候需要。
带小额现金给售票机用,带一个可离线使用日文的翻译应用,以及饮食卡。如果附近很冷清就早点吃,想要热闹感时选一个客人多的吧台。告诉我们你的城市,我们会列出酒店附近容易进去的店。
如果你独自旅行、担心吃饭的问题,请告诉我们你的饮食规定和要去的城市。我们会准备简单的点餐卡,以及容易进去的吧台店清单。
你会面对看不懂的文字标志和菜单,所以希望手机先准备好。
担心饿着肚子到了,却发现桌位全满,又不会日语可以问。
你怕自己做出失礼的事,想知道哪些规矩真正重要。
在马来西亚你看得懂菜单,到了日本,你担心的是菜里看不见的东西。
你想享受日本美食,又想确定每道菜里有什么。
你一个人出门,希望关上房门的那一刻就能安心。
正常。许多餐厅就是为一个人设计的,有面向厨房的吧台座位,也有给单人的小桌。店员不会把单独的客人当作奇怪的事。选吧台座位,就不必和人共用大桌,也不必解释什么。
在机器上选好菜,付款,取出票券,交给店员。很多机器有照片,有些还有英文。如果看不懂按钮,可以用翻译应用拍下来,或者选第一张最大的照片,那通常是标准套餐。
点定食(teishoku),一个托盘里有饭、汤和主菜,不用另外挑配菜。指着橱窗里的塑料食物模型,或菜单上的照片就行。出发前告诉我们饮食规定,我们会替你准备卡片。
告诉我们出发日期、同行人和想看的风景,我们会回复建议和专属报价。