第一次泡温泉:礼仪步骤
你想试试温泉,却担心在陌生人面前做错事。
在日本泡温泉,不一定要和陌生人一起。可以选房内附浴池的房间,或预约一个给你们这一组用的私人浴池。订房前先用书面确认,因为有些旅馆只有共用浴池。
日式旅馆和温泉酒店提供不同程度的隐私。私人浴池(有时在户外)是日式旅馆住宿常见的元素,多数旅馆也都有温泉 1。细节依旅馆而异,所以要问每家实际提供什么。
从最私密到最不私密:
房内浴池属于你的房间,有时设在私人露台上。你想泡就泡,不必预约,也没有陌生人。对情侣、家庭和重视隐私的旅客来说,这是最简单的选择。
附浴池的房间通常比标准房贵,也最先订满。可以读我们的 附私人露天浴池的客房,了解该问什么。
Kashikiri 是你预约某个时段使用的私人浴池。适合想一起泡汤的一家人,也适合想要遮蔽、但房间没有浴池的旅客。
时段、规则和费用依旅馆而异。要问清楚是抵达时预约还是事先订,一个时段多长。
把答案记下来,因为职员会换人。
订日式旅馆前该问什么 和 订房前该确认的穆斯林友善要求 可以帮你组织措辞。
你还是可以享受这趟住宿,不一定要用到它。有些旅客在房间冲澡,不去泡。如果想试试共用浴池,挑安静的时段,并读 初次泡汤礼仪,了解步骤。
JNTO 表示日本包容不同的宗教,也越来越留意穆斯林游客的需求 2。礼貌地询问,多数旅馆都会清楚告诉你他们能提供什么。
搜寻时把隐私放第一位。选择标明房内浴池或可预约私人浴池的旅馆或酒店。可以看 日式旅馆与有温泉的酒店 和 温泉住宿准备清单 做准备。
如果隐私决定你要不要订温泉住宿,告诉我们谁同行,以及你觉得怎样比较自在。我们会用书面向旅馆询问私人浴池,只把合适的选项寄给你。
你想试试温泉,却担心在陌生人面前做错事。
你想体验泡汤,也想要有隐私。
你想住一晚温泉,却不确定传统旅馆还是酒店更适合全家。
你希望祈祷时间和三餐在付款前就有着落,而不是到了当天才发现。
你想享受大众浴池,又怕自己做错。
你期待泡温泉,却对泡汤那一步有点紧张。
可以。选房内附浴池的房间,或预约专属你们这一组的私人浴池,两种都不会有陌生人。要先问清楚每家旅馆提供哪一种,因为有些旅馆只有按性别分开的共用浴池。
Kashikiri 是指你预约某个时段使用的私人浴池,通常给一家人或情侣。时间、规则和费用依旅馆而异。要问清楚是抵达时才能预约,还是必须事先订。
公共温泉通常按性别分开,也不穿泳衣,所以想要有遮蔽的旅客,应该选私人浴池或房内浴池。不要以为规定可以通融。订房前用书面向旅馆询问他们的政策。
告诉我们出发日期、同行人和想看的风景,我们会回复建议和专属报价。