日本家庭房，一间还是两间

四人一间房的报价可以行得通，但前提是床位配置、孩子年龄和房间大小都合适。接受之前先核对这三点，并和两间房比较。

一间房的家庭报价可能漏掉什么？

报价单常常只写房型和价钱，不写睡觉的安排。订单上有四个名字，不代表有四张床。

商务酒店是常见原因。日本政府观光局（JNTO）指出，商务酒店的房间比一般酒店小，设施也较少 ¹。两个人住很舒服的房间，放进四个人和行李箱就会很挤。

儿童年龄规定怎么影响价格？

每家经营者都有自己的年龄和床位规定。东横INN有一个清楚的例子：小学年龄及以下的儿童与成人同床免费，每张床限一名儿童。13 岁及以上要付标准价，需要另外床位的孩子也一样 ²。

同一页还说不提供加床，一位成人带小孩住双床房要付双床房全价 ^{2 3}。与家长同床的孩子，可能没有毛巾和枕头 ³。

这只是一家连锁酒店。别家不一样，所以请对方书面写明规定。

日式旅馆怎么对待小孩？

日式旅馆（ryokan）是日式传统旅馆，通常含晚餐和早餐。客人睡在铺在地板上的被褥上，价格通常按人计算并含两餐 ⁴。

日本观光厅说，大部分旅馆不向幼童（例如 3 岁及以下）收住宿费 ⁵。有些收减价费用，约 50% 或 70%，12 岁及以上通常收全额 ⁵。超过房间正式容纳人数，每位多出的客人要另外付费 ⁵。

如果计划住旅馆，请看旅馆餐食方案说明。

一间还是两间：哪个适合你们？

问题	一间房	两间房
空间	放了行李就很挤。	有地方活动。
睡眠	声音和灯光互相影响。	青少年和长辈睡得更好。
浴室	一个浴室排队。	两个浴室。
价格	儿童规定合适的话可能较低。	账面上常常较高。

诚实的比较要看总价，而不是单看房价。可以参考家庭房费用：一间还是两间。

接受一间房的报价前，该问什么？

把下面的问题传给酒店或我们。

1. 实际的床位配置是什么？最多可住几人？
2. 儿童怎么按年龄计算？哪些孩子需要自己的床？
3. 有没有加床或被褥选项？要不要另外收费？
4. 房间多大？四个行李箱放哪里？
5. 每个孩子有没有毛巾、枕头和餐点？

床位与房间要求指南有可以直接复制的句子。也可以看日本的三人房和四人房，以及商务酒店词条。

怎么用三步做决定？

1. 按年龄算出真正要睡觉的人。长辈和青少年常常需要空间。
2. 比较两种选择的总价，包括餐食和额外费用。
3. 选能让每个人都睡好一觉的方案。

如果还不确定，把报价和年龄传给我们。我们会在你下决定前核对床位和儿童规定。