跳到主要内容
词汇表

旅馆(Ryokan)

传统日式旅馆,第一晚睡在榻榻米上,也许会有点陌生。

旅馆(ryokan)是日本传统的住宿。客人睡在铺于榻榻米地板上的被褥床铺,穿棉质浴衣,通常在房间或餐厅享用固定的晚餐和早餐。许多旅馆设有共用或私人的温泉浴池。

住旅馆是怎么一回事?

你在下午抵达,在入口脱鞋,由工作人员带到房间。晚餐在固定时间供应,常见的是多道菜的怀石料理。你用餐时,工作人员会铺好被褥,隔天早上收起,再供应早餐。

因为餐点要提前准备,旅馆需要事先知道你的抵达时间和饮食需求。请参考为什么晚餐时间很重要。

马来西亚旅客要留意什么?

多数家庭没有睡过地铺。床垫比较薄,长辈从地面站起来也不容易。冬天房间也可能比想象中冷。

饮食需求同样重要。套餐常用鱼高汤,有时会用味醂,需要清真友善餐食的客人应及早提出。旅馆尚未确认的菜单,我们不能先替你承诺。

预订前该问什么?

可以问床铺、用餐时间、泡汤规矩,以及从入口到房间要走多远。我们的预订旅馆前该问的问题已列出这些,旅馆还是附温泉酒店则帮你判断这趟旅程适不适合住旅馆。

准备好规划日本之旅了吗?

告诉我们出发日期、同行人和想看的风景,我们会回复建议和专属报价。

在 WhatsApp 规划旅馆一晚