词汇表
鸟居
神社入口的大门,也是一个值得留意的小小礼仪。
鸟居是标示神道教神社入口的门,把外面的日常世界和里面的神圣之地隔开。鸟居多是红色或原木色,也有石造和金属的,大型神社的参道上可能有好几座。
鸟居对访客有什么意义?
走过鸟居,代表你进入了神社境内,所以多数人会放低音量。通过鸟居不用付费,鸟居本身也没有入场时间。
有些著名的鸟居立在水中或山坡上,访客除了参拜,也是为了风景而来。这类地方人潮可能很多,安排行程时要把这点算进去。
要遵守什么礼仪?
许多人会在门前微微鞠躬,并走在参道的一侧,把中间让出来。在洗手舍,他们会先洗手再走向正殿。这些都不是考试,安静、尊重的态度才最重要。
鸟居适合放进怎样的行程?
对喜欢在大景点之间安排短暂、安静停留的旅客,神社很合适。想要纪念品,可以看看神社的印章御朱印。如果还想体验寺院住宿,请看宿坊。京都也有鸟居,是许多人参拜神社时的热门首站。
准备好规划日本之旅了吗?
告诉我们出发日期、同行人和想看的风景,我们会回复建议和专属报价。