Onsen luar pada musim sejuk atau panas

Musim sejuk ialah musim klasik untuk onsen luar, kerana air panas bertemu udara sejuk terasa istimewa. Musim panas juga boleh, pada awal atau lewat hari. Bagi badan yang biasa panas, musim sejuk lebih mengejutkan dan musim panas lebih meletihkan, jadi rancang rendaman pendek pada kedua-duanya.

Bagaimana rasanya pada musim sejuk?

Airnya panas, tetapi jalan antara bilik dan kolam itu sejuk. Purata Januari Tokyo ialah 5.4 °C ¹, dan pekan onsen di bukit lebih sejuk. Pakai jubah, bawa selipar dan kekal hangat sehingga anda masuk.

Berendam sebentar, kemudian berehat. Elakkan menjadi sejuk apabila keluar dari air.

Bagaimana rasanya pada musim panas?

Purata Ogos Tokyo ialah 26.9 °C ¹. Mandian panas pada tengah hari meletihkan, terutamanya untuk warga emas. Pergi awal atau selepas makan malam, minum air sebelum dan selepas, dan pendekkan rendaman.

Bagaimana kesopanan dan kolam persendirian?

Mandi onsen biasanya tanpa pakaian dan dalam kolam mengikut jantina. Jika itu tidak selesa, pilih ryokan dengan kolam persendirian, yang boleh ditempah mengikut jam atau berada dalam bilik. Baca kesopanan onsen dan pilihan kolam persendirian dan bilik kolam terbuka persendirian.

Untuk peraturan kolam bersama, lihat adab onsen untuk kali pertama dan adab mandi.

Apa yang patut dibawa?

Bawa tuala kecil, sikat dan beg kedap air untuk pakaian basah. Pada musim sejuk, tambah lapisan hangat untuk dipakai sebaik sahaja keluar dari kolam. Pada musim panas, bawa botol air supaya anda mudah minum selepas berendam.

Musim mana yang patut dipilih?

Pilih musim sejuk jika anda mahukan rasa terbuka yang klasik dan bersedia untuk jalan sejuk. Pilih musim panas jika anda lebih suka malam yang hangat dan tidak kisah memilih waktu lengang. Sama ada yang mana, Hakone menawarkan pilihan kolam bersama dan persendirian, dan entri onsen menerangkan asasnya.